经典译林--天方夜谭

《天方夜谭》是古代阿拉伯的一部民间故事集。

故事的起因是一位国王因王后与人私通，便每夜都要娶一个女人，翌晨便杀死，以此消除心中愤恨。而宰相的女儿为解救国中女子便自愿嫁给国王，每日给国王讲一个故事，例如“渔夫与魔鬼”“阿里巴巴与四十大盗”“辛巴达航海历险记”……共讲了一千零一夜，*终感化了国王。

本书内容包括万象，大故事套小故事，情节奇幻诡异，节奏感鲜明。书中常将威严的帝王与平凡的百姓，将常见的花鸟鱼虫与想象中的神魔鬼怪，巧妙地融合在一篇篇富有哲理、耐人寻味的故事中，将主人公与命运抗争、与大自然周旋、与成功路途中的种种艰难险阻做斗争的勇敢表现展现在读者面前。读来犹如身临其境，令人不忍释卷。

国王山鲁亚尔和宰相女儿山鲁佐德1

农夫、黄牛和毛驴的故事6
商人、妖怪和三个老人11
渔夫和魔鬼的故事21
国王尤南和智者鲁扬27
国王辛巴德和猎鹰31
王子和女妖32
四色鱼和神秘女郎40
石化王子、不忠王后和黑奴47
巴格达脚夫、三个女郎和三个流浪汉57
第一个流浪汉的故事73
第二个流浪汉的故事80
第三个流浪汉的故事96
第一个女郎的故事111
第二个女郎的故事119
卡玛尔王子和白都伦公主128
聂尔曼和努尔美的故事174
终身不笑者的故事193
一对牧民夫妇的故事199
贾尼姆和姑图•谷鲁比的故事204
白侯图的故事207
卡夫尔的故事208
睡着的人和醒着的人228
无赖汉和厨师的故事230
商人和王妃的故事250
辛巴德航海历险记279
辛巴德第一次航海旅行282
辛巴德第二次航海旅行290
辛巴德第三次航海旅行297
辛巴德第四次航海旅行307
辛巴德第五次航海旅行318
辛巴德第六次航海旅行326
辛巴德第七次航海旅行333
国王同三位哲人的故事342
乌木马的故事343
一个阿曼青年的爱情故事365
一个“小偷”和他心爱姑娘的故事378
阿里•沙琳和女奴珠曼丽383
阿里巴巴和四十大盗407
阿拉丁和神灯431