跟着美剧(纸牌屋)学英语
读过这本书的人还读了(Readers who read this also read):
内容简介(About the Content):
本书以第三季剧情为主线,围绕本季主要出场人物弗兰克、克莱尔、佩德罗夫、托马斯精选精彩对话,并辅以中文翻译。每段对话详细列出重难点单词,并辅以单词解释、例句强化学习。为了方便读者的阅读理解,对话很后还设置了文化面面观,对剧中涉及的相关政治术语、历史、靠前形势等作了详尽说明。通过本书,读者可以清晰了解第三季的剧情,熟悉人物性格,获得对美国政治和历史更深入的了解。
作者简介(Author the Content):
袁丹,毕业于北京第二外国语学院日语专业,自学韩语,精通四国语言。曾经北漂两年的文字工作者,如今蜗居江南,沉溺于淮扬菜。奉行“读万卷书,行万里路”的人生格言,酷爱读书、旅游。
目录(Table of contents):
Chapter 1 冷酷自大、不择手段的美国总统——Frank
1 It’s sure to be an uphill battle
肯定是场硬仗
2 We can’t allow ourselves to be heldhostage by public opinion
我们不能被公众的想法左右
3 But that only increases my estimation ofher
但那只会增加我对她的尊重
4 You don’t strike me as someone who shiesaway from a challenge
我看你不像遇到挑战就会退缩的人
5 I’m declaring war on atrophy
我是向衰退宣战
1 It’s sure to be an uphill battle
肯定是场硬仗
2 We can’t allow ourselves to be heldhostage by public opinion
我们不能被公众的想法左右
3 But that only increases my estimation ofher
但那只会增加我对她的尊重
4 You don’t strike me as someone who shiesaway from a challenge
我看你不像遇到挑战就会退缩的人
5 I’m declaring war on atrophy
我是向衰退宣战
评论